index introductio imagines || partitura exemplar translatio

bibliographia e-mail

CTH 487.1

Exemplar --

Citatio: S. Görke – S. Melzer (ed.), hethiter.net/: CTH 487.1 (Expl. --, 26.10.2015)

§1'

1 -- [...] ... [...]

§2'

2 -- namma ANA DINGIR-LIM peran kišš[an ...]

3 -- nu antuḫšan kuin ištara[kzi]

4 -- [...] ḫalzāi

5 -- nu kiššan memai

6 -- kā[ša ...]

7 -- kuin DINGIR-LUM kartimmiyanut

8 -- mān x-[...]

9 -- mān uekuwarraz kuēzqa k[i-...]

10 -- [...]

11 -- ANA DINGIR-LIM SÍSKUR udaḫḫun

12 -- mān [...]

13 -- mān KÙ.BABBAR kāša=at

14 -- mān AN.BAR GE[6 ]k[āša=at]

15 -- mān NAGGA kāša=at

16 -- mān AN.BAR kā[ša=at]

17 -- mān URUDU kāša=aš

18 -- mān NA4ZA.GÌN kāš[a=at]

19 -- mān TI-anza NA4-aš kāša=aš

20 -- mān šamur[a kāsa=at]

21 -- mān A.BÁR kāš[a=aš]

§3'

22 -- mān SÍG ZA.GÌN kāša=at

23 -- mān SÍG ḪAṢER[TUM kāša=at]

24 -- mān S[ÍG S]A5 kāša=at

25 -- mān SÍG S[IG7? ...]

26 -- mān SÍG [BABBAR?] kāša=at

27 -- mān ... [...]

28 -- mān KAŠ.GEŠTIN walḫi GA KU7 x-[...]

§4'

29 -- nu=kan apūn GIG-an UN-an ŠUM[...]

30 -- kūnna=kan DIN[GI]R-LAM DIšḫara [...]

§5'

31 -- namma kišša[n ...]

32 -- [...] kartimmiyanuwa-[...]

33 -- [...] udau

34 -- nu=šši=ka[n ...]

35 -- nu=kan kūn UN-an [...]

§6''

36 -- mān=ma=aš apē[z UL SIG5-ri ]

37 -- [...] dāi

38 -- ANA ANŠE=kan [...]

39 -- n=at=kan ANA x-[...]

40 -- n=at=ši=kan U[ZU ...]

§7''

41 -- mān=ma=aš apēz UL S[IG5-ri ]

42 -- ŠA UR.MAḪ UZUZÍ dāi

43 -- nu [...] ḫūlaliyazi

44 -- n=at=ši=k[an ...]

45 -- n=aš [...]

§8''

46 -- mān=ma=aš apez UL S[IG5-ri? ]

47 -- [... d]āi

48 -- ŠA UR.M[A]Ḫ pū-[...]

49 -- n=an=kan AN[A] ... [...]

50 -- n=at=ši=kan x-[...]

§9''

51 -- mān=ma=aš apē[z UL SIG5-ri ]

52 -- [...] dāi

53 -- ŠA UR.M[AḪ ...]

54 -- n=at=kan ANA [...]

55 -- n=at=ši=kan x-[...]

§10''

56 -- mān=ma=aš ap[ēz UL SIG5-ri ]

57 -- [...] dāi

58 -- ... [...]

59 -- ... [...]